Улей

Айше, вернувшись из Германии, где её бизнес не задался, обнаруживает, что родной город ждёт её с трудностями. Мать, тяжело больная, передает ей в наследство пасеку, и теперь на плечах Айше лежит не только семья, но и мечта сделать её мед известным на весь мир. Погруженная в работу, она пытается наладить всё, чтобы каждый мог наслаждаться её сладким творением.

Однако спокойствие нарушает неожиданный гость — огромный медведь, который начинает наведываться на пасеку и портить её планы. Теперь Айше предстоит не только защищать своё дело, но и найти способ сосуществовать с этим грозным соседом. Сможет ли она справиться с неожиданным вызовом и осуществить свою мечту, или медведь станет её самой большой проблемой?