Из жизни тайных агентов

Джефф и Джейн, агенты ФБР и ЦРУ, решили взять отпуск в Новом Орлеане, чтобы отпраздновать рождение дочери. Но мирная жизнь с малышкой обернулась настоящей бурей, когда Джефф случайно столкнулся с двумя вооружёнными грабителями. Один из них оказался местной легендой — «Смертью». Лейтенант полиции Сойер, сразу же узнав о прибытии агентов, решил не отставать и разместил за ними пристальный контроль.

Тем временем в городе развертываются опасные события: чешская преступница Полина Новачек, известная своими похищениями военных секретов, оказывается в Новом Орлеане. Успешно завладев новейшим оружием американцев, она привлекает внимание спецслужб. На фоне этих опасных игр между агентами, полицией и преступным миром, Джефф и Джейн оказываются в эпицентре непростой ситуации. Как же справиться с угрозой, когда мир, казалось бы, должен был быть уютным и спокойным?