Прокол

Звукорежиссер Джек стал свидетелем аварии, когда записывал звуковые эффекты для фильма. Автомобиль, потерявший управление, врезался в реку, и он смог вытащить девушку по имени Салли, тогда как ее спутник погиб. Джек пытается убедить полицию, что слышал одновременно с лопнувшей покрышкой и звук выстрела, но его слова игнорируют. Помощник погибшего, известного политика, настоятельно советует ему оставить эту историю в прошлом. После выписки из больницы Джек решает прослушать записи того дня и с удивлением фиксирует звук выстрела. Он вскоре узнает о фотографе Мэнни, который заснял всю сцену аварии. Заглянув в студию Мэнни, Джек обнаруживает компрометирующие фотографии Салли с известными личностями. Что же на самом деле скрывается за этой загадочной историей?