На другой стороне

Али, вдовец и пенсионер, находит утешение в гамбургских борделях, где встречает Йетар. Он предлагает ей жить с ним, и она соглашается, отправляя большую часть заработка своей дочери Айтан в Стамбул на учёбу. Неджат, сын Али и преподаватель германистики, сначала не понимает выбор отца, но, узнав о целях Йетар, начинает её уважать. Когда Йетар трагически уходит из жизни, Неджат решает найти Айтан, но та уже покинула Турцию, став политической активисткой и получив приют у Лотты и её матери Сюзанны в Германии. Путешествия и поиски героев ведут к неожиданным поворотам, и неясно, удастся ли им снова встретиться.