Запутанные следы

Фильм состоит из двух новелл, каждая из которых сосредоточена на работе милиции. Первая новелла рассказывает о расследовании убийства начальника отдела торговой фирмы. Здесь на поверхность выходят интригующие детали, и следствие постепенно разгадывает сложные связи, ведущие к раскрытию преступления. Во второй части капитан Панаит совместно с помощниками сталкивается с изобретательной бандой, прятавшейся в универмаге под маской манекенов. Эти ловкие негодяи использовали ночное время для дерзких краж. Каждая новелла погружает зрителя в мир, где не все так очевидно, и каждое действие может привести к неожиданным последствиям. Каковы истинные мотивы преступников и что скрывают их действия?