Молодая кровь

Дин Янгблад мечтает выбраться с фермы отца и попасть в малую хоккейную лигу Канады, стремясь стать звездой. Его полуслепой брат Келли, который когда-то играл за ту же команду, предлагает отцу работать за двоих, чтобы Дин мог осуществить свои амбиции. Отец соглашается, и Дин отправляется в новый город. Первые дни он выглядит naïve и уязвимым, что привлекает внимание его домовладельца, мисс Макгилл. Команда потешается над ним, а он влюбляется в первую встречную девушку, которая, как оказывается, дочь тренера. Их чувства взаимны, но как далеко зайдут их отношения, когда появятся настоящие испытания?