Каникулы в Провансе

Лиа, Адриен и их младший брат Тео, рожденный глухим, отправляются на летние каникулы к дедушке Полю в Прованс, с которым их семья не общалась из-за старой ссоры. Это не тот отдых, о котором они мечтали, особенно на фоне недавнего решения отца покинуть дом. Вскоре после приезда произойдет неожиданная встреча разных поколений: подростки столкнутся с Полем, которого изначально считают странным. Однако вскоре откроется бурное прошлое деда, и они увидят его совершенно с другой стороны. Лето станет для обоих поколений временем, когда им предстоит понять друг друга. Но смогут ли они преодолеть все барьеры и найти общий язык?