Капитани (1-2 сезон)

В лесах рядом с деревней Маншейд обнаруживают тело 15-летней девушки — местной жертвы жестокого преступления. В то же время ее сестра-близнец бесследно исчезает, погружая маленькое сообщество в панику и страх. Полиция, не имеющая опыта в расследовании подобных дел, оказывается в беспомощном положении, и на помощь им приходит Люк Капитани — сотрудник уголовной полиции из города. Однако его личная жизнь переплетена с тенями прошлого, которые могут помешать ему в раскрытии дела. Капитани сталкивается не только с трудностями профессионального характера, но и с внутренними демонами, которые заставляют его сомневаться в собственных силах. Каковы истинные причины этого загадочного преступления, и есть ли связь между убийством и исчезновением?