Дэлзил и Пэскоу (1-12 сезон)

Два детектива из Йоркшира представляют собой удивительное сочетание. Суперинтендант Эндрю Дэлзил — ветеран с характером настоящего грубияна. Его манеры далеки от идеала: он не стесняется вести себя неформально даже в общественных местах, и его развод с женой, сбежавшей с молочником, лишь добавляет остроты его образу. Тем не менее, его детективные навыки безупречны, и за внешней brusqueness скрывается блестящий ум.

С другой стороны, сержант Питер Пэскоу — выпускник университета с безупречными манерами и спокойной натурой. Он является полной противоположностью Дэлзила, но именно это и делает их тандем таким интересным. Профессиональные разногласия между ними постепенно перерастают в крепкую дружбу, полную взаимопонимания и поддержки. Как же у них получится объединить свои разные подходы к расследованиям? И смогут ли они справиться с вызовами, которые ставит перед ними криминальный мир?