Убийство в маленьком городке (1-2 сезон)

Детектив Карл Альберг, уставший от суеты большого города, ищет уединение в спокойном прибрежном городке. Вместо долгожданного покоя его ждёт нечто иное: мрачные тайны и загадочные убийства, которые нарушают размеренную жизнь местных жителей. Параллельно с ним на сцене появляется его новая напарница — энергичная, но таинственная Эдвина Йен. Вместе они погружаются в расследование, пытаясь распутать клубок интриг и лжи, скрывающийся под благополучной поверхностью маленького города. Каждый шаг приближает их к раскрытию не только преступления, но и к собственным внутренним демонам. Какие секреты хранят жители? Сумеют ли они справиться с давлением, когда крыша над головой становится все менее безопасной?