Никап

В Белфасте середины 2010-х, школьный учитель музыки оказывается в центре неожиданного поворота судьбы. Вместо того чтобы поддерживать активистскую деятельность своей жены, он отправляется в полицейский участок в качестве переводчика. Здесь его путь пересекается с молодым гопником, который, попав в руки полиции во время рейда по ночным клубам, упорно отказывается общаться на английском.

Случайно заполучив записную книжку задержанного, наш герой обнаруживает в ней поэзию, полную эмоций и страсти. Вдохновившись найденным, он решает убедить парня и его лучшего друга создать нечто совершенно уникальное — хип-хоп на ирландском языке. Этот смелый шаг обещает не только культурное обогащение, но и возможность выразить себя в новой форме.

Сможет ли эта музыкальная инициатива изменить не только судьбы героев, но и открыть новые горизонты для ирландского языка?