Край тени

В Макао разгорается битва умов: хитроумные воры запускают многослойную игру против судебной полиции, и единственным ответом на их дерзость становится возвращение мастера слежки Хуана Дэ Чжуна из отставки. Вместе с командой молодых и амбициозных детективов он погружается в мир, где старые методы сталкиваются с новейшими технологиями. Погоня за преступниками оборачивается захватывающей дуэлью, в которой на кону стоят не только репутация, но и жизнь. Каждый ход может стать решающим, и вопрос о том, кто на самом деле охотник, становится все более актуальным по мере развития событий. Когда границы между правдой и ложью стираются, кто сможет выжить, а кто останется в тени?