Петля времени (1 сезон)

Погоня за серийным убийцей оборачивается для полицейского Яна Гуанъяо неожиданным поворотом: он теряет сознание и просыпается в 2018 году. В будущем его ждет встреча с бывшим начальником, который не может поверить своим глазам — пропавший без вести 25 лет назад сотрудник оказался жив и готов к действию. Ян вновь надевает полицейскую форму и вместе с шефом погружается в расследование серии убийств, корни которых уходят в его личное прошлое.

С каждой разгадкой таинственные связи между событиями прошлого и настоящего становятся все более запутанными. Ян сталкивается с демонами, которые преследуют его с тех пор, как он ушел в небытие. Но что, если за всеми этими преступлениями прячется нечто более страшное и личное? Как все это связано с его исчезновением и сможет ли он раскрыть правду, прежде чем станет следующей жертвой?