Шанталь (1-3 сезон)

Инспектор Шанталь Вантомм начинает свою новую главу жизни в Ловерингеме, принимая на себя роль координатора местного полицейского управления. Погружаясь в атмосферу небольшого сельского городка, она вскоре осознает, что под внешним спокойствием скрывается мир, полный мужской доминантности и неожиданных сложностей. Каждое утро здесь начинается с привычных забот, но преступления поджидают за углом, готовые испортить идиллию. Шанталь, обладая острым умом и решимостью, вступает в борьбу с неявными угрозами, которые могут обернуться настоящей бурей. Как ей справиться с вызовами, когда порой под маской добродушия прячется опасность? И сможет ли она найти общий язык с местными мачо, не потеряв при этом собственные принципы?