Основная версия (1 сезон)

Два оперативника Московского уголовного розыска, москвич Евгений Колчин и алтайский приезжий Павел Таланов, объединены общей целью, но их отношения развиваются с натяжкой. В мире, полном риска и опасностей, эти двое сталкиваются не только с преступностью, но и с собственными внутренними конфликтами. Сначала их взгляды на жизнь и работу расходятся, и это создаёт напряжённую атмосферу. Тем не менее, ситуация требует от них работать в команде, и именно в трудные моменты их дружба будет подвергнута суровым испытаниям. Сможет ли эта пара преодолеть недопонимание и научиться доверять друг другу? Какой ценой они добьются успеха в борьбе с преступностью?