По ту сторону Шпреи (1-3 сезон)

Бывший главный инспектор Роберт Хеффлер — отец-одиночка, который три года назад покинул службу в неспокойном районе и стал диспетчером в Берлин-Кёпеник. Его жизнь с тремя дочерями спокойной не назовёшь, и тут ещё пришла просьба начальника отдела Катарины Коблински: помочь новой коллеге, главному инспектору Кай Фройнд, с запутанным делом об убийстве на реке Шпрея. Две разные жизни пересекаются на фоне мрачного преступления, где каждая деталь может оказаться ключом к разгадке. Роберту предстоит не только разгадать тайну преступления, но и разобраться в собственных чувствах и обязанностях. Как ему совместить заботу о дочерях и расследование, которое ставит под угрозу всё, что ему дорого? Сумеет ли он найти убийцу и сохранить свою семью в безопасности?